Go home, IE6!

"Yeah, you always break our coolest toys!"

關於 Firefox 的速度，Blake Ross 怎麼說？

與上篇相同來源，我再仔細看了下全文，覺得有些段落或許這裡的訪客會有興趣知道，簡略翻譯如下：

EC: 個人認為 Firefox 較 Opera 差最多的在於速度，包括啟動速度、瀏覽速度（含「上一頁」鈕的速度）與一些方便的瀏覽功能。

Blake Ross: Firefox 在我的電腦上也比 Opera 慢些，這起源於我們為了跨平台程式開發方便所付出的代價，但已有許多人致力於改善這個問題；瀏覽速度也不斷在改善中，尤其 Firefox 含介面都由網頁佈局引擎 Gecko 負責、所以提昇網頁速度也能提昇程式速度。Firefox 已經藉記憶體快取方式加快上下一頁的速度，這會耗上多一點的記憶體、我們想求取兩者平衡。

Firefox 之中（Opera 的滑鼠手勢跟自訂快速鍵都是很棒的功能，不過我們還不確定是否該內建於目前都有套件可以做到）。自訂快速鍵已列入 Firefox 3 的「或許該做」清單中，或許可以期待... 期待相應而來的爭論 ;)

這句大概是本日最經典

Interview with Firefox Founder and Creator Blake Ross，我直接翻譯了：

Awz: 你對近日 Opera 與 Firefox 使用者間的衝突做何想法？我們又該做些什麼？

Blake Boss: 這事沒什麼道理，百萬網民都等著我們讓網路世界更美好，而不是彼此攻擊。我們就說...

• Firefox 從 Opera 那兒偷點子
  
  
• Opera 也從 Firefox 身上偷點子
  
  
• Opera 在嵌入系統方面做得比較好（恭喜 Wii）
  
  
• 兩個都是很棒的瀏覽器
  
  
• Asa 在耍白目
  
  

…然後回去努力，提供使用者更好服務吧。